95.22 Oprava domácich zariadení a zariadení pre dom a záhradu

Táto trieda zahŕňa opravu a obsluhu domácich zariadení a zariadení pre dom a záhradu:
– opravu a obsluhu domácich zariadení:
• chladničky, sporáky, práčky, sušičky, klimatizácia miestností atď.
– opravu a obsluhu zariadení pre dom a záhradu:
• kosačky na trávy, obrubovače, rozmetávače snehu, vysávače opadaného lístia, rezačky atď.
Táto trieda vylučuje:
– opravu ručných nástrojov, pozri 33.12
– opravu ústredného klimatizačného systému, pozri 43.22

9522

95.29 Oprava iných osobných potrieb a potrieb pre domácnosti

Táto trieda zahŕňa opravu osobných potrieb a potrieb pre domácnosti:
– opravu bicyklov
– opravu a výmenu oblečenia
– opravu športového tovaru (okrem športových zbraní) a tovaru pre táborenie (kempovanie)
– opravu kníh
– opravu hudobných nástrojov (okrem organov a historických hudobných nástrojov)
– opravu predmetov spojených so záľubami
– opravu ostatných osobných potrieb a potrieb pre domácnosť
– ladenie pianín
Táto trieda vylučuje:
– opravu ručných nástrojov, pozri 33.12
– opravu športových a rekreačných zbraní, pozri 33.11

9529

33.11 Oprava kovových konštrukcií

Do tejto triedy sú zaradené opravy a údržba hotových kovových výrobkov uvedených v divízii 25.
Táto trieda zahŕňa:
– opravy kovových nádrží, rezervoárov a debien/kontajnerov
– opravy a údržbu rúr a potrubí
– opravy pojazdných zváracích prístrojov
– oprava oceľových prepravných bubnov
– opravy a údržbu parných a iných odparovacích generátorov
– opravy a údržbu pomocného agregátu využívaného parnými generátormi:
• kondenzátorov, sporičov, prehrievačov, kolektorov pary a akumulátorov
– opravy a údržbu jadrových reaktorov, okrem izotopových oddeľovačov
– opravy a údržbu nákupných vozíkov
– opravy a údržbu súčiastok pre námorné alebo elektrické bojlery
– opravy a údržbu strelných zbraní a výzbroje (vrátane opravy a údržby športových a rekreačných zbraní)
– opravy pokovovania na kotloch ústredného kúrenia a radiátoroch
Táto trieda vylučuje:
– brúsenie čepelí a píl, pozri 33.12
– opravy systémov ústredného kúrenia, pozri 43.22
– zámočnícke služby, pozri 80.20

3311

77 Prenájom a lízing

Táto divízia zahŕňa prenájom a lízing hnuteľného a neinvestičného nehnuteľného majetku, vrátane celého radu hnuteľného tovaru, akými sú automobily, počítače, spotrebný tovar, priemyselné stroje a zariadenia, spotrebiteľom za pravidelnú úhradu nájomného alebo lízingových splátok. Divízia je ďalej rozdelená na: (1) prenájom motorových vozidiel, (2) prenájom
rekreačných a športových potrieb, osobných potrieb a vybavenia pre domácnosť (3) lízing iných strojov a zariadení, často používaných v obchodnej činnosti, vrátane ostatných dopravných prostriedkov a (4) lízing produktov intelektuálneho vlastníctva a podobných produktov.
Táto divízia zahŕňa len poskytovanie operačného lízingu.
Táto divízia vylučuje:
– finančný lízing, pozri 64.91
– prenájom nehnuteľností, pozri sekciu L
– prenájom zariadenia s obsluhou, pozri príslušné triedy podľa činností realizovaných s týmto zariadením, napr. stavebníctvo (sekcia F), doprava (sekcia H)

77

32.99 Ostatná výroba i n.

Táto trieda zahŕňa:
– výrobu ochranného bezpečnostného vybavenia :
• výroba ohňovzdorného a ochranného oblečenia
• výroba bezpečnostných pásov pre opravárov elektrického vedenia a iných pásov potrebných pri vykonávaní povolania
• výroba korkových záchranných pásov
• výroba plastových ochranných prilieb a iného ochranného vybavenia z plastov (atletické helmy)
• výroba požiarnických oblekov
• výroba kovových pokrývok hlavy a iných kovových ochranných prostriedkov
• výroba upchávok do ucha a klapiek proti hluku (napr. ochranu proti hluku, pri plávaní)
• výroba plynových masiek
– výrobu pier a ceruziek všetkých druhov, mechanických aj nemechanických
– výrobu túh do ceruziek
– výrobu dátumových alebo číslovacích pečiatok, ručne ovládaných zariadení pre tlač alebo embosovanie nálepiek, súpravy pre tlač, príprava pások do písacích strojov a atramentových podušiek
– výrobu glóbusov
– výrobu dáždnikov, slnečníkov, vychádzkových paličiek a vysúvacích paličiek
– výrobu gombíkov, zapínadiel uzatváraných tlakom / patentných gombíkov, spôn, cvokov, zipsov
– výrobu zapaľovačov
– výrobu výrobkov osobnej spotreby: fajky, hrebene, sponky do vlasov, voňavkové spreje, termosky a iné termo-nádoby pre osobné použitie alebo využitie v domácnosti, parochne, umelé brady, obočie
– výrobu rôznych výrobkov ako sú sviečky, voskové sviece a pod., umelých kvetov, ovocia a lístia, žartovných predmetov a noviniek, ručných cedidiel a sít, krajčírskych figurín, pohrebných rakiev atď.
– výrobu kvetinových košíkov, kytíc, vencov a podobných predmetov
– činnosti spojené s preparovaním živočíchov
Táto trieda vylučuje:
– výrobu knôtov do zapaľovačov, pozri 13.96
– výrobu pracovných a servisných odevov (pracovné plášte, overaly, uniformy), pozri 14.12
– výrobu nových výrobkov z papiera, pozri 17.29

3299

32.12 Výroba šperkov a podobných predmetov

Táto trieda zahŕňa:
– výrobu opracovaných perál
– výrobu drahokamov a polodrahokamov v opracovanom stave vrátane priemyselného opracovania kameňov a syntetických alebo rekonštituovaných drahokamov alebo polodrahokamov
– opracovanie diamantov
– výrobu šperkov z drahých kovov alebo z obyčajných kovov plátovaných drahými kovmi alebo z drahokamov alebo polodrahokamov alebo z kombinácií drahých kovov a drahokamov alebo polodrahokamov alebo iných materiálov
– výrobu zlatníckych výrobkov z drahých kovov alebo obyčajných kovov plátovaných drahými kovmi:
• stolového riadu, mís a tanierov, porcelánového kuchynského riadu, príborov, toaletných predmetov, kancelárskych alebo písacích potrieb, predmetov pre náboženské použitie atď.
– výrobu technických alebo laboratórnych predmetov z drahých kovov (okrem prístrojov a ich častí):
– tégliky, špachtle, stierky, elektrolytické anódy atď.
– výrobu náramkov na hodinky, náramkov, náramkových hodiniek a tabatierok z drahých kovov
Táto trieda tiež zahŕňa:
– kompletné gravírovanie (rytie) na predmety z drahých kovov alebo obyčajných kovov
Táto trieda vylučuje:
– výrobu nekovových náramkov na hodinky (z látky, kože, plastu atď.), pozri 15.12
– výrobu predmetov z obyčajného kovu plátovaných drahými kovmi (okrem bižutérie), pozri divíziu 25
– výrobu puzdier na okuliare, pozri 26.52
– výrobu kovových náramkov na hodinky (nie z drahých kovov), pozri 32.13
– výrobu imitácií šperkov, pozri 32.13
– oprava šperkov, pozri 95.25

3212

C SEKCIA C PRIEMYSELNÁ VÝROBA

Táto sekcia zahŕňa fyzikálnu alebo chemickú transformáciu materiálov, látok alebo komponentov na nové produkty, aj keď táto definícia nemusí byť jediné univerzálne kritérium na definovanie priemyselnej výroby (pozri poznámku na spracovanie odpadu nižšie). Transformované materiály, látky, alebo komponenty predstavujú surové materiály, ktoré môžu byť produktom poľnohospodárstva, lesníctva, rybolovu, ťažby alebo dobývania ako aj produktom ostatných priemyselných činnosti. Podstatná úprava, oprava alebo rekonštrukcia tovaru je všeobecne považovaná za priemyselnú výrobu.
Produkcia priemyselnej výroby môže byť v istom zmysle ukončená, ak sú výrobky pripravené na použitie alebo spotrebu alebo môže byť nedokončená v zmysle vstupu na následné spracovanie. Napríklad rafinácia hliníka je vstupom použitým na primárnu produkciu hliníka; primárny hliník je vstupom na ťahanie hliníkových drôtov a hliníkové drôty sú vstupom pre výrobu fabrikovaných drôtených produktov.
Priemyselná výroba špecializovaných komponentov a ich častí, príslušenstva a prídavných zariadení, strojov a prístrojov je vo všeobecnosti klasifikovaná v rovnakej triede ako priemyselná výroba strojov a prístrojov, pre ktoré sú časti a príslušenstvo určené. Priemyselná výroba nešpecializovaných komponentov a častí strojov a zariadení, napr. motorov, piest, elektrických motorov, elektrickej montáže, ventilov, náčinia, valčekových ložísk je klasifikovaná v príslušných triedach priemyselnej výroby bez ohľadu na stroje a zariadenia, v ktorých bude použitá. Avšak výroba špecializovaných komponentov a príslušenstva formovaním alebo vytláčaním plastových materiálov je zahrnutá v skupine 22.2.
Montáž jednotlivých častí vyrábaných produktov je považovaná za priemyselnú výrobu. Zahŕňa montáž vyrábaných produktov vo vlastnej réžii alebo kupovaných komponentov.
Recyklácia odpadu, napr. spracovanie odpadu na sekundárne surové materiály je klasifikovaná v skupine 38.3 (Recyklácia materiálov). Napriek tomu, že môže obsahovať fyzikálnu alebo chemickú transformáciu, nie je považovaná za časť priemyselnej výroby. Za primárne účely týchto činností sú považované úprava alebo spracovanie odpadu, a preto sú klasifikované v sekcii E (Dodávka vody; čistenie a odvod odpadových vôd, odpadov a služby odstraňovania odpadov). Avšak priemyselná výroba nových finálnych produktov (v protiklade k sekundárnym surovým materiálom) je klasifikovaná v priemyselnej výrobe, dokonca aj odpadový materiál sa používa v týchto procesoch ako vstup. Napríklad produkcia striebra z filmového odpadu je považovaná za priemyselnú výrobu.
Špecializovaná údržba a oprava priemyselných, obchodných a podobných strojov a prístrojov je vo všeobecnosti klasifikovaná v divízii 33 (Oprava a inštalácia strojov a prístrojov). Avšak oprava počítačov, osobných potrieb a potrieb pre domácnosť je klasifikovaná v divízii 95 (Oprava počítačov, osobných potrieb a potrieb pre domácnosti), kým oprava motorových vozidiel je klasifikovaná v divízii 45 (Veľkoobchod a maloobchod a oprava motorových vozidiel a motocyklov).
Inštalácia strojov a prístrojov, ak je uskutočňovaná ako špecializovaná činnosť, je klasifikovaná v 33.20.
Poznámka: Presné vymedzenie priemyselnej výroby a ostatných sektorov systému klasifikácie môže byť nejednoznačné. Platí všeobecné pravidlo, že činnosti priemyselnej výroby zahŕňajú transformáciu materiálu do nových produktov. Ich výstupom je nový produkt. Napriek tomu definícia toho, čo tvorí nový produkt, môže byť trochu subjektívna. Pre vysvetlenie sú za priemyselnú výrobu v NACE považované nasledujúce činnosti:
– spracovanie čerstvých rýb (lúpanie ustríc, vykostenie rýb) nerealizované na rybárskej lodi, pozri 10.20
– pasterizovanie mlieka a plnenie fliaš (pozri 10.51)
– úprava kože (pozri 15.11)
– skladovanie dreva (pozri 16.10)
– tlač a služby súvisiace s tlačou (pozri 18.1)
– výroba pneumatík (pozri 22.11)
– výroba transportného betónu (pozri 23.63)
– elektrolytické pokovovanie, pokovovanie, tepelné spracovanie kovov (pozri 25.61)
– následná výstavba a výroba strojov (napr. automobilových motorov, pozri 29.10)
Naopak sú činnosti, ktoré napriek tomu, že niekedy zahŕňajú transformačný proces, sú klasifikované v iných sekciách NACE (inými slovami, nie sú klasifikované ako priemyselná výroba).
Zahŕňajú:
– ťažbu dreva, klasifikovanú v sekcii A (Poľnohospodárstvo, lesníctvo a rybolov);
– produkciu poľnohospodárskych výrobkov, klasifikovanú v sekcii A (Poľnohospodárstvo, lesníctvo a rybolov);
– prípravu jedál pre okamžitú spotrebu v areáloch, klasifikovanú v divízii 56 (činnosti reštaurácií a pohostinstiev)
– produkciu rúd a iných minerálov klasifikovaných v sekcii B (Ťažba a dobývanie);
– výstavba objektov a výrobných prevádzok realizovaná na mieste výstavby, klasifikovaná v sekcii F (Stavebníctvo)
– činnosti rozdelenia veľkého objemu nákladu a prerozdelenia na menšie časti, vrátane balenia, následného balenia, alebo plnenia fliaš výrobkami, ako sú likéry alebo chemikálie; triedenie odpadu; miešanie farieb podľa zákazníka; a rezanie kovov podľa zákazníka; spracovanie, ktoré nevedie k inému výrobku je klasifikované v sekcii G (veľkoobchod a maloobchod; oprava
motorových vozidiel a motocyklov).

C